VUNDITA PER FORKO I

Klaku sur desegno por grandigi ĝin.
Click on the comic to enlarge it.
Cliquez sur le comique pour l'élargir.

HURT BY FORK I (English)

At Rita de cássia home Chico’s stepmother prayers were rare and the beat ups were in excess.

-Besides crazy you’re cynic Chico ! Insulted Chico’s stepmother.

Between beat ups and insults, Chico was hurt by fork. Moacir, Chico’s cousin hurt hurt his leg, Rita called a blesser woman.

-A child must lick the Moaci’s wound for three folloewed Wednesday, by morning and witout had eaten nothing. Said the blesser woman.
-Does Chico suit ? Asked the stepmother.

VUNDITA PER FORKO II

Klaku sur desegno por grandigi ĝin.
Click on the comic to enlarge it.
Cliquez sur le comique pour l'élargir.

HURT BY FORK II (English)

Chico runs below of the banana tree and protested with his mother in spirit, she Said:
-You should obey Chico ! Better lick wounds than to bother somebody.
-Does it will cure Moacir ? Asked Chico.
-No but we will do some medicine that will cure him. Said Chico’s spirit mother. Chico followed his mother’s advice. Moacir got health, not due to chico’s licks but because of the spirit’s help.